<< 豪斯医生 第5季 第02集>>
-
1. Why? Do you think they're hiding him?
怎么 你觉得他们把他藏起来了。
-
2. Make sure someone checks the roof.
找人去屋顶看看。
-
3. Some of the orderlies keep the door propped open so they can grab a smoke.
有些清洁工把门撑着留条缝好方便偷抽烟。
-
4. Dan. You okay?
丹 你没事吧。
-
5. There are experimental treatments. Ongoing research.
有实验性疗程 正在进行的研究。
-
6. Who knows what they'll discover in a year or two.
也许一两年之后会有所突破。
-
7. This is where I dropped the ball.
这就是我掉球的地方。
-
8. Dan, we're standing on the roof of the hospital.
丹 我们是站在医院的屋顶上。
-
9. Dan.
丹。
-
10. Dan, you're not on the field.
丹 你不是在球场上。