<< 豪斯医生 第5季 第03集>>
-
1. Don't worry. He should be back to ditching work in no time.
别担心 他很快就能继续干活了。
-
2. Brandon?
布兰登。
-
3. Hey, Mom.
妈妈。
-
4. We're his parents. How's he doing?
我们是他的父母 他怎样了。
-
5. Um, Brandon is-
布兰登是。
-
6. Uh, Mom. Dad This is Mindy.
妈 爸 这是敏蒂。
-
7. I was gonna bring her home for Christmas. Um, we're engaged.
我原打算圣诞节带她回家 我们订婚了。
-
8. Dr. Hall to the recovery room. Dr. Hall-
霍尔医生请到术后特别病房 霍尔医生。
-
9. Did you tell the family House's theory?
你和家属说了豪斯的理论吗。
-
10. Two odd conditions striking completely coincidentally at the exact same time?
两种罕见病症极为巧合的同时发生。