<< 豪斯医生 第5季 第03集>>
-
1. - We'll run the tests. - Tests take time.
-我们会做检查 -检查太耗时间。
-
2. Treatment's quicker. Start the kid on Unasyn for the sinus infection,- and... what was orange? - Hypothyroidism.
治疗更快 给他用优立新针对鼻窦感染，-橙色是什么来着 -甲状腺机能衰退。
-
3. My uncle has hypothyroidism.
我叔叔也有甲状腺机能衰退。
-
4. Not like this.
不太一样。
-
5. Intravenous Levothyroxin is an artificial thyroid medication
静注左甲状腺素是合成甲状腺药物。
-
6. that should take care of it.
针对此症。
-
7. Also, the nurses are going to start you on Unasyn.
同时 护士会开始用优立新。
-
8. It's a more targeted antibiotic.
是一种更有针对性的抗生素。
-
9. - For the sinus infection? - Yes.
-针对鼻窦感染吗 -是。
-
10. - And the other stuff is for something else entirely. - Bad luck, huh?
-两者完全不同 -很倒霉吧。