<< 豪斯医生 第5季 第03集>>
-
1. Nice to meet you.
很高兴见到你。
-
2. Dr. Cuddy, thanks for the consult.
卡迪医生 多谢前来会诊。
-
3. His throat seems to have some condition.
他的喉咙有些不适。
-
4. - Say "Ah." - Ah.
-说"啊" -啊。
-
5. He has a sore throat.
他喉咙痛。
-
6. Of course. Yes, why didn't l-
当然 是 我怎么就没。
-
7. I mean, because he said that it hurt,and I should have deduced that meant it was sore.
我是说 因为他说疼，我应该推断是痛的。
-
8. I was in a board meeting.
我在开董事会议。
-
9. Patients come first, right?
病人优先 不是吗。
-
10. Wouldn't want to prescribe a lozenge if there's any doubt about its efficacy, huh?
止咳糖疗效仍有疑问 就不打算开药是吗。