<< 豪斯医生 第5季 第03集>>
-
1. Why didn't you page us?
为什么不呼我们。
-
2. 'Cause I knew you'd be here.
因为我知道你们在这里。
-
3. - Who told him? - No one.
-谁告诉他的 -没人。
-
4. I assume you're trying to prove my crazy, two-illness theory wrong,so, obviously, you're gonna be in the lab.
料到你们想要证明我疯狂的两病同发理论是错的，所以 显然 你们会在化验室。
-
5. - You spin the urine? - Not yet.
-尿沉渣检验好了吗 -还没。
-
6. Talk to me when you have.
做完了通知我。
-
7. What'd you find out?
发现什么了。
-
8. Kidney failure. It's acute interstitial nephritis.
肾衰 急性间质性肾炎。
-
9. I wonder if that's significant.
我在想这重要吗。
-
10. It means the antibiotics didn't cause the kidney failure.
那就表示抗生素并非肾衰诱因。