3. I get that you're not a big believer in the "catching flies with honey" approach,but do you honestly think you'll collect a jarful by cleverly taunting them?
我明白你不相信蜂蜜抓苍蝇的方法,但你真的相信嘲弄法能抓一罐子吗。
4. Flies, no. Doctors, sure.
苍蝇 不行 医生 一定。
5. If I'd said to Foreman,"Nice try. Great guess,but sorry, not this time,"
要是我和福曼说,"尝试的好 猜得不错,但是对不起 不对"。
6. what do you think he'd be doing right now?
你觉得他现在会在干嘛。
7. I think he'd go home not feeling like a piece of crap.