<< 豪斯医生 第5季 第04集>>
-
1. But you don't know, I mean...
不过你不知道 我是说。
-
2. You don't know how he got sick.
你不知道他是怎么得病的。
-
3. Pretty standard question:
相当标准的常见问题。
-
4. how sick is my child? You couldn't answer it.
我孩子的病有多严重 你居然回答不出。
-
5. I answered.
我回答了。
-
6. You rattled off numbers! BP, O2 stats...
你只是飞快的说了数字 血压 氧饱和度...。
-
7. That's not what they need to know.
他们不想知道这些。
-
8. What they need to know is the future.
他们想知道的是将要怎么样。
-
9. Got a magic 8-ball?
难道你有魔力水晶球。
-
10. No, just eight years of medical training.
不是 但我经过八年的医学训练。