<< 豪斯医生 第5季 第04集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. They both can cause this.
      
       
    
    
      他们都会造成肾衰竭。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. There's no way to know which one it is. No test.
      
       
    
    
      没办法知道到底是哪种造成的。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. We can't take them off the antibiotics.
      
       
    
    
      我们不能停用抗生素。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. They'll die of the infection.
      
       
    
    
      他们会死于传染病的。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. If we leave them on both the antibiotics
      
       
    
    
      如果我们同时用两种抗生素。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. they'll die of kidney failure.
      
       
    
    
      他们会死于肾衰竭。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. So, we take our best guess, then.
      
       
    
    
      所以  我们只有尽力去猜测。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. Which drug's causing the kidney failure?
      
       
    
    
      哪种药引起了肾脏衰竭。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. It's like I said: it's always MRSA in hospitals.
      
       
    
    
      抗甲氧西林金黄色葡萄球菌是医院里最常见的感染。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. Take 'em off Aztreonam.
      
       
    
    
      停用氨曲南。