<< 豪斯医生 第5季 第04集>>
-
1. Influ A.
甲流病毒。
-
2. Yes. And?
好 还有呢。
-
3. I'm putting RSV down as a yes.
我把呼吸道合胞病毒也算进去。
-
4. That makes eight.
现在有8种了。
-
5. Eight vials of blood is pushing it.
抽8小瓶的血会有生命危险。
-
6. Pushing it, but we love that!
会有生命危险吗 可咱们爱做化验呀。
-
7. Get the antibody kits, start testing the sick kids.
去拿抗体试剂 着手化验。
-
8. All right, I'll start looking into
那我去找找有没有抗病毒剂。
-
9. whether there are any antivirals for these eight.
可以同时治疗这8种病毒。
-
10. Wait a second. The, the kids on the floor who didn't get sick.
等等 那些同楼层没有得病的孩子。