<< 豪斯医生 第5季 第04集>>
-
1. We have an infection spreading in the hospital.
医院里有传染病传播。
-
2. These kids have totally unrelated illnesses.
这两个小孩的病完全没有关系。
-
3. They fell sick within four hours of each other.
他们4小时内相继发病。
-
4. They had the same delivery rooms
同一产房。
-
5. maternity rooms are neighboring,so transmission's possible.
产后病房相邻 传播完全可能。
-
6. They have the same symptoms.
他们有同样的症状。
-
7. The Hartig girl has a bowel obstruction.
哈蒂格女婴是肠梗阻。
-
8. No matter how close their beds are,I'm pretty sure kids can't share a blockage.
无论他们的病床有多近,我肯定 他们不会共享同样的梗阻物。
-
9. What does bowel obstruction on a chart indicate?
肠梗阻在病历上是什么意思。
-
10. Well, normally, I'd say
一般来说 我会说是。