<< 豪斯医生 第5季 第05集>>
-
1. Does anybody believe anything you say?
有人会相信你说的东西吗。
-
2. You're not accepting.
你不是在欣然接受。
-
3. You're running away.
你是在逃避。
-
4. Just like you always do.
你一直都这么干。
-
5. You ran away from the monastery to get laid.
你为了过平常人的生活从修道院里跑出去。
-
6. You ran away from the real world
你觉得平常人的生活没意思了。
-
7. when getting laid didn't work out so good.
又跑回修道院里去了。
-
8. Now things aren't working out again, so off you go.
今时不同往日 别逃避了。
-
9. Why is it so difficult for you to believe in God?
为什么让你信奉上帝那么难呢。
-
10. What I have difficulty with
困难的原因。