<< 豪斯医生 第5季 第08集>>
-
1. I send you out for exciting new designer drugs,and you come back with tomato sauce.
我让你们去找新型毒品，结果你们带了罐番茄酱回来。
-
2. I bet you paid twice as much.
我打赌你的鞋比我的贵了一倍。
-
3. I got mine online.
我在网上买的。
-
4. Matt decided to make himself a homemade pizza for a bedtime snack.
马特自己做了个匹萨当夜宵。
-
5. Source of botulism, as well as a million other toxins...
肉毒杆菌毒素和成千上万的其他毒素。
-
6. that cause gastroenteritis,cardiac symptoms and mental confusion.
可以导致肠胃炎，心脏的症状和精神错乱。
-
7. I'm not so sure about gastroenteritis.
我可没说他有肠胃炎。
-
8. But mental confusion? Bring it on.
至于精神错乱 真的吗。
-
9. - Don't. But... - Mmm. Delicious.
-别 -嗯 真好吃。
-
10. Do you have a death wish?
你想找死吗。