<< 豪斯医生 第5季 第08集>>
-
1. And those clothes were new.
而且他今天穿的是新衣服。
-
2. Nobody washed them. His clothes are all new?
没人洗过 他的衣服都是新的吗。
-
3. The ones he wore today, yes. Never washed.
今天穿的是 从来没洗过。
-
4. Now what?
现在怎么办。
-
5. What about Matt's clothes? Were they new?
马特的衣服呢 也是新的吗。
-
6. Uh, they're ratty old jeans, I think.
好像是脏兮兮的旧牛仔。
-
7. They've been bagged and taken downstairs.
已经打包丢到楼下了。
-
8. "Davis." Yeah, they're Matt's.
戴维斯 没错 是马特的。
-
9. And they're old.
确实挺旧的。
-
10. And yet the label isn't faded in the slightest.
标签都还没褪色。