<< 豪斯医生 第5季 第08集>>
-
1. We're gonna have a doctor in your area next week."
我们下周将派一个医生去您那。
-
2. You fooled her with that?
你用这就把她骗得团团转了。
-
3. House!
豪斯。
-
4. So I'm gonna be cured?
我没事了吗。
-
5. As long as you don't wear any more poison pants.
只要你别再穿任何毒裤子。
-
6. I'm sorry, Mom. I knew the pants were stolen.
妈妈对不起 我知道那些裤子是偷来的。
-
7. They were only five bucks. You're gonna give me hell, aren't you?
只要五块钱 你会臭骂我一顿吧。
-
8. Oh, honey, I'm just glad you're alive.
亲爱的 只要你活着我开心都来不及。
-
9. Let's get you home so you can rest.
我们回家让你好好休息吧。
-
10. Maybe I am too hard on you.
可能我真的太严厉了。