<< 豪斯医生 第5季 第09集>>
-
1. I will continue to try and stop you from doing insane things.
我将继续致力于阻止你疯狂行事。
-
2. But once they're done,trying to convince an insane person
一旦事已酿成，还执迷不悟的阻止你。
-
3. not to do insane things is in itself insane.
那就是我有问题了。
-
4. So when I hired you, I also set aside $50,000
雇你的时候 就已经做了每年五万的预算。
-
5. a year for legal expenses.
为你找律师。
-
6. So far you've come in under budget.
目前为止 还能糊弄过来。
-
7. Great. Any chance you could help me run some tests?
太好了 那还能帮我做些化验吗。
-
8. Dr. Foreman called Dr. Hamilton.
福曼医生打电话给汉密尔顿了。
-
9. He's flying in from L.A.
他正从洛杉矶飞来。
-
10. You can talk to him.
你可以跟他谈谈。