<< 豪斯医生 第5季 第09集>>
-
1. by Dr. House's own staff, a-- a-- a Dr. Foreman.
有豪斯医生的手下 福曼医生作证。
-
2. My staff are idiots.
我那群手下都是白痴。
-
3. I'm sure you know what it's like, Your Honor.
相信你肯定感同身受 法官大人。
-
4. Sit down.
坐下。
-
5. The validity of the D.N.R. is a question of fact.
D.N.R.协议的有效性 确实是个问题。
-
6. Dr. House should have the opportunity
应该给豪斯医生一个机会。
-
7. to make his argument at a full trial.
收集足够证据 来证明自己的清白。
-
8. And this poor guy has got to
而这位可怜的病人。
-
9. stay on life support until we can schedule a trial.
在他收集足够证据前 只能继续接受治疗。
-
10. - Your Honor-- - Dr. House,I will hold you in contempt if you don't sit down.
-法官大人 -豪斯医生，再不坐下 我就告你蔑视法庭。