<< 豪斯医生 第5季 第10集>>
-
1. You trying to teach me something here?
你想给我讲大道理吗。
-
2. We got the flowing dress,the ring.
图上有连衣裙 有戒指。
-
3. Think the patient was married?
觉得病人结婚了吗。
-
4. Maybe it was a bad break-up.
或许是不愉快的分手。
-
5. Maybe he dumped her 'cause she was on drugs.
或许因为她吸毒 老公甩了她。
-
6. - You care about her personal history? - No.
-你关心她的私生活吗 -不。
-
7. Question is, why don't you?
问题是 你为什么不。
-
8. I hate to cite a cliche,But Dad on the streets?
我不想扯陈词滥调，不过你爸是流浪汉吗。
-
9. - Dad's with Mom. - They're both living on the streets?
-我爸和我妈一起 -都流落街头吗。
-
10. No. On a pension.
不 有养老金。