<< 豪斯医生 第5季 第10集>>
-
1. So, who pissed you off?
那么是谁招惹你了呢。
-
2. Right now, you.
眼下 是你。
-
3. Your turn. You gonna tell me why this case?
该你了 你打算告诉我为何接此病例吗。
-
4. She's my new girlfriend. I'm having a tattoo designed.
她是我新女友 我想设计个新纹身。
-
5. I was hoping you could find out her name.
指望你找出她的名字。
-
6. So she's just another sick person that kindly
那么她不过就是另一个。
-
7. Dr. Wilson has made sure
被充满爱心的威尔森医生确保。
-
8. doesn't get lost in the big, ugly system.
不在庞大丑恶医疗系统中被遗忘的病人。
-
9. Yes, I forgot. I need a reason to give a crap.
对 我忘了 我需要个理由说废话。
-
10. You're giving two craps.
你已经说了两句废话了。