<< 豪斯医生 第5季 第11集>>
-
1. Doesn't even hurt. Actually, it kinda tickles.
甚至一点都不疼 事实上像在挠痒。
-
2. And chicks dig this... better than a puppy.
而小鸡比小狗更擅长这个。
-
3. It's not just your leg. You wanna get high.
不只是你腿的问题 是你想兴奋起来。
-
4. You're doing, what, 80 milligrams a day?
你每天用多少 八十毫克吗。
-
5. No. That's way too much.
没有 那太多了。
-
6. Moderation is the key. Unless there's pain.
节制是关键 除非疼痛折磨。
-
7. It's double what you were taking when I hired you.
现在的剂量是我雇你时的两倍了。
-
8. 'Cause you're twice as annoying.
因为你比那时候烦人两倍。
-
9. I can't always be here to protect you.
我不可能总是包庇你。
-
10. Patients talk. Doctors talk.
病人在议论 医生也在议论。