<< 豪斯医生 第5季 第11集>>
-
1. What'd he say?
他说什么。
-
2. He said he wanted to transfer Keith to another hospital.
他说他想让凯斯转院。
-
3. He's not stable enough. He'd never make it through the door.
他情况不稳定 都撑不到出门。
-
4. That's what I told him.
我就是这么说的。
-
5. And that's when he caved.
那他妥协了吧。
-
6. Yeah. He agreed to do it your way.
是啊 他同意了你的方案。
-
7. Two plus two equals four.
二加二等于四。
-
8. If it is hepatitis "E", we should see a marked decline
肝功结果一小时内就会出来。
-
9. in liver function tests within the hour.
如果真是戊肝 肝炎指数就会明显下降。
-
10. Why bother explaining it to me?
干嘛要跟我解释这个。