<< 豪斯医生 第5季 第11集>>
-
1. Um, I think I wet the bed.
我想我尿床了。
-
2. Oh- Don't worry about it. It's fine. Let's get you up.
别担心 没关系 我们把你扶起来。
-
3. - Oh, God.! - He's had a major bleed.
-天啊 -他大出血了。
-
4. Bright red blood per rectum.
鲜红色的 是直肠出血。
-
5. I didn't- I didn't mean to. I'm sorry.
我不是故意的 对不起。
-
6. He's going into hypovolemic shock.
他失血性休克了。
-
7. Pressure's 60, heart rate's 140.
血压60 心率140。
-
8. We need an angiography, stat!
立刻进行血管造影术。
-
9. Angiography revealed major upper and lower G.I. Bleeding,severe hemodynamic compromise and liver failure.
血管造影提示胃肠道大出血，严重血液动力学障碍和肝功能衰竭。
-
10. He's also hallucinating.
他还产生幻觉。