<< 豪斯医生 第5季 第12集>>
-
1. You're running two miles a day
每天跑两英里。
-
2. - further than you should be. - It hurts right here-
-过度疲劳了 -我这里疼。
-
3. New shoes, less miles,and ix-nay on the afternoon Cokes. You're gonna look beautiful.
去买双新鞋子 少跑点儿路，不喝可乐 你就会是个美丽的新娘。
-
4. What's wrong with you?
你怎么了。
-
5. I can't get my contact lenses out.
我的隐形眼镜拿不出来了。
-
6. Out of what? They're not in your eyes.
从哪里拿 你就没带。
-
7. But they're red.
但我眼睛很红。
-
8. That's because you're trying to remove your corneas.
因为你在尝试拿掉你的角膜。
-
9. What's wrong with you?
你哪儿不舒服。
-
10. Uh, lately, my wife has noticed that-
最近 我妻子说...。