<< 豪斯医生 第5季 第13集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. We switched him to rifampin,and there was no change in the swelling.
      
       
     我们给他换成利福平了,肿胀也没有消失。
- 
    
      
       
        
          
        2. We should try another antibiotic.
      
       
     我们应该试试其他的抗生素。
- 
    
      
       
        
          
        3. You really think he's allergic to two antibiotics?
      
       
     真的会同时对两种抗生素过敏吗。
- 
    
      
       
        
          
        4. I wanna know what Dr. Chase thinks.
      
       
     我想听听奇斯医生的想法。
- 
    
      
       
        
          
        5. It's possible he's allergic
      
       
     他对两种抗生素过敏是...。
- 
    
      
       
        
          
        6. Oh! I'm sorry. Not you.
      
       
     抱歉  没说你。
- 
    
      
       
        
          
        7. Understandable mistake. The other Dr. Chase.
      
       
     不怪你  不过我说的是另一位奇斯医生。
- 
    
      
       
        
          
        8. Boy gets anthrax and happens to be allergic to two antibiotics.
      
       
     一名男童得了炭疽并同时对两种抗生素过敏。
- 
    
      
       
        
          
        9. Hate to step on anybody's toes,but is it possible your guys got this one wrong?
      
       
     无意冒犯任何人,不过会不会是你们之前的诊断有误呢。
- 
    
      
       
        
          
        10. The rash is classic anthrax.
      
       
     皮疹是炭疽病的一个主要症状。