<< 豪斯医生 第5季 第13集>>
-
1. Better go with him.
最好跟着他。
-
2. Make sure he doesn't snap and hurt somebody.
以防他草率行事 伤及无辜。
-
3. Yeah, but y-you're treating him for both diseases.
你们同时治疗两种病。
-
4. We're covering all the bases.
我们得面面俱到。
-
5. What? Throw everything against the wall and see what sticks?
把东西都砸向墙上 看哪个能粘上去吗。
-
6. Works for spaghetti.
意大利面能粘上去。
-
7. A-are you being funny?
你在开玩笑吗。
-
8. Apparently not.
显然不是。
-
9. You know why I give money to this hospital?
知道我为什么给这家医院捐款吗。
-
10. It's the only way to get attention. See this?
唯有此才能引人重视 瞧这儿。