<< 豪斯医生 第5季 第13集>>
-
1. They're opening up, and the fatty tissues are oozing out.
损伤破裂 脂肪组织液化。
-
2. He'll be septic in a matter of days.
不假时日 他会皮肤溃烂。
-
3. Death by dermatitis.
死于皮炎。
-
4. - Where's Robert? - Uh, he has clinic duty this morning.
-罗伯特去哪了 -他今早要去门诊。
-
5. No, he doesn't.
不用了。
-
6. I rescheduled you guys so you'd be free.
我重新安排了你们的日程 你们没事了。
-
7. Yeah, but he re-rescheduled himself.
不过 他又重新安排了自己的日程。
-
8. -It doesn't hurt yet. - Keep going.
-现在还不疼 -继续。
-
9. You page me?
你呼我了吗。
-
10. - No, I don't need you. - Come on.
-没啊 这里不需要你 -别这样。