<< 豪斯医生 第5季 第14集>>
-
1. Not a big talker. You fixed his A.C.L.
他有点内向 你修好了他的 A.C.L。
-
2. No, not according to my medical malpractice premiums.
没有 至少我的医疗事故责任险没告诉我。
-
3. Didn't get hypotensive during surgery?
手术中有低血压症状出现吗。
-
4. No strokes? Maybe some connectivity loss?
中风 或者神经连接性降低。
-
5. What, you're gonna get involved now?
怎么 你现在掺和进来了吗。
-
6. I'm not involved.
我没有掺合进来。
-
7. A guy brought his son into the clinic.
有个家伙带他儿子来门诊了。
-
8. I didn't touch the son.
我可没碰他儿子。
-
9. I'm not taking any responsibility there.
我一点责任都没有。
-
10. The son's fine. Can't shut him up.
他儿子很好 好得闭不上嘴。