<< 豪斯医生 第5季 第14集>>
-
1. Just keep your head down. That's all I'm saying.
我就说一句 低调。
-
2. - And put on your coat. - It itches.
-还有穿上白大褂 -那东西让我浑身发痒。
-
3. So, you gonna do this bone scan for me, or what?
那你会不会帮我做骨扫描啊。
-
4. Yes.
我做。
-
5. Dr. Simpson, did you hear? New management.
辛普森医生 听说了吗 新老板。
-
6. I'm thinking of switching to orthopedics.
我正在考虑转到整形外科来。
-
7. How much do you guys get for a massage now?
你们现在按摩一次挣多少。
-
8. Without the happy ending.
在没干好的情况下。
-
9. Dr. House, what do you want?
豪斯医生 你想要干什么。
-
10. Do you remember a guy named Van Der Meer?
你还记得一个叫范德米尔的家伙吗。