<< 豪斯医生 第5季 第15集>>
-
1. D-D-Dr. House in the house
说说说说曹操 曹操就到。
-
2. Impeccable timing as always.
你总是出现得很及时嘛。
-
3. You had no authority to release my patient.
你无权放走我的病人。
-
4. My colleague has just informed me she has a singular talent.
我的同事刚跟我说她有项独一无二的才能。
-
5. You are just in time for a demonstration.
正好你来证明一下。
-
6. Dr. House, from what I understand,- your patient - From what you understand,he's not your patient.
豪斯医生 据我所知,-你的病人... -你从何得知,他又不是你的病人。
-
7. - How the hell do you understand anything? - It's sad.
-你能知道什么啊 -悲哀啊。
-
8. You're not even a doctor.
你连医生都算不上。
-
9. John Smith is here only because of a court order.
只因法院命令 他才得以在此治疗。
-
10. I had the records faxed to the judge. She rescinded the order.
我把病历传真给了法官 她撤销了法令。