<< 豪斯医生 第5季 第15集>>
-
1. What, they put Romano in the Parmesan cheese shaker again?
把罗马诺干酪放进帕尔马干酪罐里去了吗。
-
2. Said he was a crackhead or a homo or somethin'.
说他是瘾君子 同性恋啊 诸如此类。
-
3. Those idiots.
那些傻瓜。
-
4. How many times am I gonna have to send them for sensitivity training?
得送他们去培训多少次情商啊。
-
5. Nobody's saying he's a homo. That would be really, really bad.
没人说他是同性恋 情节太恶劣了。
-
6. So let's put a nice, friendly spin on it.
换个友好的说法。
-
7. Let's go with, "He got raped in prison."
譬如 "他在监狱里被强奸了"。
-
8. I saw the jailhouse tats.
我看到监狱纹身了。
-
9. Put it together with the blood tests.
将之与血检结果联想在一起。
-
10. There were rumors, but Joey never said anything about it.
是有谣言 可乔伊一直避而不谈。