<< 豪斯医生 第5季 第15集>>
-
1. If people find out he's bein' treated for hep "C"-
如果被人发现他得了丙肝。
-
2. Feds get that chart,someone says somethin' to somebody, word will get out.
联邦调查局得到那个病历，一传十 十传百。
-
3. And then Joey's manhood, his rep- he's destroyed.
那么乔伊的地位名声将会毁于一旦。
-
4. You're worried about
你是担心。
-
5. how his coworkers will react at the Wal-Mart in Des Moines.
他在得梅因市沃尔玛的同事的反应。
-
6. He's not going into Witness Protection.
他不会加入证人保护计划的。
-
7. I'm not gonna let that happen.
我不会让此发生的。
-
8. Listen, I don't know if you know about this,but mob businesses sometimes keep two sets of books.
听着 我不知道你知不知道，黑社会一般都有两本帐簿。
-
9. - One legit, one not. - Exactly.
-一个合法 一个非法 -没错。
-
10. You jerkin' my chain?
你逗我玩吗。