<< 豪斯医生 第5季 第16集>>
-
1. I think we should be telling our kids it's fine as long as they're healthy.
我觉得应该告诉孩子们 健康才是最美的。
-
2. Right. You weigh 90 pounds because it makes you healthier?
当然 你只有90磅是因为这样更健康吗。
-
3. Forget it.
算了。
-
4. He's just cranky because he knows he's the one who's gonna get the ax.
他只是觉得要滚蛋的是他 所以心情不好。
-
5. So, any thoughts?
有想法了吗。
-
6. On what? Sharon's plan for Gaza?
什么 沙龙[以色列总理]对加沙的政策吗。
-
7. Who you gonna let go?
你要炒谁鱿鱼。
-
8. I'm thinking I can convince Vogler
我想我可以说服沃格勒。
-
9. it would be more cost-efficient to keep all of them.
把他们全留下最划算。
-
10. Yeah, you should be able to pull that off.
好吧 你可能会搞定他。