<< 豪斯医生 第5季 第16集>>
-
1. She thinks her daughter's perfect just the way she is.
她觉得她的女儿这样很完美。
-
2. She's lying.
她在撒谎。
-
3. Okay. You two,heparin and warfarin to prevent further clotting.
好吧 你们两个，给她用肝素和华法林防止再次栓塞。
-
4. And you find those pills.
而你负责找出她吃什么药。
-
5. Not diet pills.
不是减肥药。
-
6. You might wanna broaden the search just a little.
你最好扩大一点搜索范围。
-
7. And don't just ask the mom.
还有 别只问那个妈妈。
-
8. If she hasn't mentioned it yet, she's not-
如果她没有提起过 那她...。
-
9. If you're gonna fire someone, go ahead and do it.
如果你要炒什么人 炒就好了。
-
10. But don't treat us like lab rats,testing how long it takes to get us at one another's throats.
别把我们当成是小白鼠，考验多久后我们会开始相互残杀。