<< 豪斯医生 第5季 第16集>>
-
1. Mrs. Hernandez's pregnancy test.
贺尔南德斯太太的孕检。
-
2. Who's Mrs. Hernandez?
谁是贺尔南德斯太太。
-
3. Either a woman carrying an alien baby or your newest patient.
一个怀了外星宝宝的女人或着是你的最新病人。
-
4. So you never saw her with any pills.
所以说你从没见过她吃药。
-
5. She never mentioned anything?
她从没提到过什么吗。
-
6. No, of course not.
没有 当然没有。
-
7. Would it be all right if I,uh, talk to a couple of her friends?
请问如果我...，和她的朋友聊聊 方不方便呢。
-
8. - Her friends? - I'm not gonna interrogate them.
-她的朋友 -我不是要审问他们。
-
9. I just wanna ask if Jessica ever mentioned anything.
我只想问问杰西卡有没有提起过什么。
-
10. It's- It's pretty important. She's very sick.
这 这很重要 她病得很重。