<< 豪斯医生 第5季 第16集>>
-
1. before it penetrates the abdominal wall.
穿透腹壁前除掉它。
-
2. Do it.
照做吧。
-
3. There's still a chance the heparin treatment
肝素治疗还是有可能。
-
4. could start to take effect.
会起作用。
-
5. We're gonna wait as long as we can,but if there's no change in the next few hours,we're gonna have to treat the symptoms directly.
我们会尽量等，但若接下来的几小时内仍无好转的话，我们只能直接对病患进行手术了。
-
6. - So you can get rid of the sores? - Through surgery.
-你们能去除溃疡吗 -通过外科手术。
-
7. technically, it's an amputation.
基本来说 就是切除术。
-
8. Amputation? But the sores are-
切除术 但溃疡是...。
-
9. Warfarin-induced necrosis attacks fatty tissue,mainly in the breasts.
华法林导致的坏死细胞攻击脂肪组织，主要是乳房。
-
10. Wait. Are you talking about cutting off
等等 你是说要割除。