<< 豪斯医生 第5季 第17集>>
-
1. It could be a transient ischemic attack.
可能只是短暂性脑缺血。
-
2. You could make the argument
你可以发表一份声明。
-
3. for watching carefully for the time being.
需要暂时入院观察一段时间。
-
4. Hmm, but you'd only make that argument
可是只有行政人员遮掩丑闻的时候。
-
5. if you were an administrator covering your ass.
才会发表这种声明。
-
6. That's absurd and insulting.
那太可笑了而且有辱斯文。
-
7. Insulting, yes.
辱的就是斯文。
-
8. What would the voters think?
选民们会怎么想。
-
9. If they find out I've had a b-brain biopsy?
要是他们发现我做了脑...脑部活检。
-
10. This could leave you b-b-b-brain damaged,and you're worried about NASCAR dads?
这可能会留下脑...脑部损伤，你却还在担心那帮白人乡巴佬。