<< 豪斯医生 第5季 第18集>>
-
1. Tray setup.
托盘准备好了。
-
2. That seemed kind of fast. Is she all right?
好像有点快 她还好吧。
-
3. She's fine.
她很好。
-
4. Wake her up. That was Vogler. Surgery is off.
叫醒她 沃格勒的电话 手术取消。
-
5. Hey! You're killing her!
嘿 你会害死她。
-
6. Really? I thought you were the one trying
是吗 手术后才五分钟。
-
7. to ram her into a drug trial five minutes after surgery.
就给她做药物实验 是你想要她的命吧。
-
8. She knows the risk. She was fully informed.
她知道危险性 她是完全知情的。
-
9. Well, the guy running the study sure wasn't.
但做实验的人肯定不知情。
-
10. Not his life. Not his call.
不是他的命 不由他做主。