<< 豪斯医生 第5季 第19集>>
-
1. - It wasn't like that. - Of course not.
-不是那样的 -当然不是。
-
2. - You wanted it. - Yeah. I did.
-是你想要的 -是的 是我要的。
-
3. He turned out to be a jerk, but--
结果没想到他是个混蛋 可是...。
-
4. Actually, under New Jersey law, the term is felon.
根据新泽西州法律 准确称呼应该是重罪犯。
-
5. I knew what I was doing.
我知道自己在做什么。
-
6. We're gonna have to do something called plasmapheresis.
我们要采用一种叫血浆除去法的治疗方法。
-
7. Cleans the antibodies from your blood.
清除你血液里的抗体。
-
8. We're also gonna have to terminate the pregnancy.
我们还要终止你的妊娠。
-
9. You gonna tell my parents?
你们要告诉我的父母吗。
-
10. Someone should. Rock, paper, scissors?
总要有人去说 石头剪刀布。