<< 豪斯医生 第5季 第20集>>
-
1. Go into the carotids, find the aneurysm, repair it.
切开颈动脉 找到动脉瘤 然后切除。
-
2. We put him on blood thinners, he might bleed out.
如果用血液稀释剂 他可能会大出血。
-
3. But if Foreman's right about it
但是如果福曼的细菌性心内膜炎。
-
4. being bacterial endocarditis and we--
诊断是正确的 那我们。
-
5. I think Chase is right.
我觉得奇斯的诊断没错。
-
6. Okay. If Foreman used to be right about it being blood clots...
好吧 假如福曼之前的血栓理论是对的。
-
7. and we take the surgery route,we'll probably kill the guy.
而我们进行手术，那人估计就会被我们弄死了。
-
8. So start him on blood thinners,and if he has another stroke, we'll schedule the surgery.
所以 给他注射血液稀释剂，如果他再次中风 我们就安排手术。
-
9. - Yeah? - You Dr. House?
-什么事 -你是豪斯医生。
-
10. I have a feeling I'm gonna regret this,but yes.
我预感到我承认就会后悔，不过 正是在下。