<< 豪斯医生 第5季 第20集>>
-
1. You're on my naughty list.
你上了我的捣蛋名单。
-
2. Sorry. No leather stethoscope this Christmas.
抱歉 今年圣诞节不送你听诊器了。
-
3. - I'm not into-- - I assume you
-我并非喜欢... -我估计。
-
4. never started him on antibiotics and blood thinners...
你们还没给他用抗生素和血液稀释剂吧。
-
5. before Mistress Ilsa's rude interruption.
是不是都被伊莎夫人的疯狂举动吓到了。
-
6. That was probably a good thing, given--
这也许是好事 因为...。
-
7. Start him on antibiotics and blood thinners.
给他上抗生素和血液稀释剂。
-
8. You still think Chase is wrong?
你还认为奇斯错了。
-
9. No, he's probably right.
不 他可能是对的。
-
10. Then we should schedule him for vascular surgery.
那我们应该给他安排血管手术。