<< 豪斯医生 第5季 第20集>>
-
1. And life just isn't worth living without blood.
没有血液 生命还如何维系正常。
-
2. It was hidden from the scans by the metal plate.
金属盘使它无法显示在扫描中。
-
3. And an infection in the jaw
而下巴部位的感染。
-
4. is unlikely to show up in blood tests.
也不太可能在血液中表现出来。
-
5. -So how do we confirm? -Like this.
-那我们要怎么确认 -像这样。
-
6. Ladies and gentlemen, we have pus.
女士们先生们 脓液。
-
7. We're gonna remove the jaw.
我们要移除下巴。
-
8. Anybody got a buzz saw? Okay, call a surgeon.
你们谁有电锯吗 叫个外科医生吧。
-
9. Hi. I'm Dr. House.
我是豪斯医生。
-
10. How's tricks, Annette?
易装的感觉如何啊 安妮特。