<< 豪斯医生 第5季 第21集>>
-
1. You ever see those Girls Gone Wild videos?
你有没看过《美女也疯狂》[成人影片]。
-
2. Your life's been like that? Or your life's been spent watching them?
你就那样活着 还是你就靠看那片活着。
-
3. I have missed you.
我很想你。
-
4. Is that why you're here?
所以你才来的吗。
-
5. I need your help.
我是来找你帮忙的。
-
6. - Who am I looking at? - My husband.
-这是谁的病历 -我丈夫的。
-
7. Who is suffering abdominal pain and fainting spells.
病人感觉腹痛 并伴有间歇性晕眩。
-
8. No sign of tumors, no vasculitis.
没有肿瘤 也不是血管炎。
-
9. Could be indigestion.
可能是消化不良。
-
10. Or maybe a kidney stone. Little one can pack a lot of wallop.
或是肾结石 小小一颗就会很痛苦。