返回首页
购买会员 登录 注册
购买会员(可以解锁音频权限)

    << 豪斯医生 第5季 第21集>>

  • 1. I'm not gonna like you, am I?
    你知道我不待见你的 是吧。
  • 2. The most likely cause of leg pain is muscle strain.
    腿疼最可能的原因就是肌肉劳损。
  • 3. Apply heat and rest affected areas.
    热敷并放松疼痛部位。
  • 4. Statistically, you're right. Very good.
    统计学上说 你说得对 很好。
  • 5. My experience,over half of leg pain is musculoskeletal,generally from excessive exercise,Twelve percent is varicose veins brought on by pregnancy,and most of the rest is the result of vehicular accidents.
    以我的经验,半数以上腿疼都是骨骼肌系统问题,一般是由于过度锻炼引起的,12%是因怀孕导致静脉曲张而引起的,其余大部分都是交通事故。
  • 6. I said three people. That's six legs.
    三个人 就有六条腿。
  • 7. So you've got three hurt jogging, two in collisions,and one of the legs is pregnant.
    所以其中三条是运动过度 两条是交通意外,还有一条是因为怀孕。
  • 8. What were they doing when pain presented?
    疼痛发生时 他们都在干什么。
  • 9. - I have no idea. - You didn't ask? You didn't take a history?
    -我不知道 -你没问病史吗。
  • 10. Of course. But all that told us is what they said happened.
    当然 但所知的仅限于病人自述。
返回首页 返回章节页 总页数: 65 Previous Next