<< 豪斯医生 第5季 第22集>>
-
1. Wow. Greg House.
格雷戈·豪斯。
-
2. No, I haven't been avoiding you.
不是有意躲你。
-
3. I just didn't want to waste your time.
我只是不想浪费你的时间。
-
4. The other doctors checked me out. They said it was just stress.
其他医生给我检查过了 压力太大而已。
-
5. College season. Kids, parents... they're all over me.
开始报考大学了 学生和家长都围着我。
-
6. Makes sense to me.
可以理解。
-
7. - Greg. - What do you want me to do?
-格雷戈 -不然你要我怎么做。
-
8. You said you'd check him out.
你说会给他做检查。
-
9. He says he's healthy. What's to check out?
他自称健康 有什么好检查的。
-
10. Sorry for the mix-up,but I'm glad you two got a chance to catch up.
给你添麻烦了，不过你们有机会叙叙旧我很高兴。