<< 豪斯医生 第5季 第22集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. Then why you run away like a 12-year-old.
      
       
    
    
      那你干吗像个12岁小孩。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. Go hide on the roof like you always do.
      
       
    
    
      躲到楼顶上  就像你一贯的作风。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. I haven't been up here in five years.
      
       
    
    
      我有5年没上来这里了。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. I don't know what's wrong with him.
      
       
    
    
      我不知道他得了什么病。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. It's not Alzheimer's. It's not encephalitis.
      
       
    
    
      不是阿兹海默症  不是脑炎。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. It's not environmental. It's not immunological.
      
       
    
    
      不是环境毒素  不是免疫系统疾病。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. Every test is negative every time.
      
       
    
    
      所有的检测每次都是阴性。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. He's perfectly healthy,but his brain is dying.
      
       
    
    
      他完全是健康的,可他的大脑正在坏死。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. It never occurred to me...
      
       
    
    
      我从没想到...。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. that you couldn't figure out what's wrong.
      
       
    
    
      连你也会查不出问题。