<< 豪斯医生 第5季 第22集>>
-
1. What does that mean?
这说明什么问题。
-
2. We have two more symptoms.
又多了两个病症。
-
3. The patient was asked a series of questions
我们曾问过病人一些问题。
-
4. to determine the functionality of his brain.
以测试他的脑功能。
-
5. - You grilled him about Stacy. - Whatever.
-你拷问了他史黛西的情况 -随便啦。
-
6. Yeah, the point is,he told us everything we need to know to diagnose him.
关键是，我们诊断需要知道的他其实全都告诉我们了。
-
7. That is, if we use your fancy PET scan as a lie detector.
前提是把你的超炫PET扫描当测谎仪来用。
-
8. See, it's a very creative process, lying.
瞧 说谎是个很费脑子的过程。
-
9. Now, telling the truth is a much simpler process. See here.
说真相的过程倒是容易许多 看这里。
-
10. Question nine.
问题9。