<< 豪斯医生 第5季 第22集>>
-
1. Morning. You guys got the file. What's wrong?
早 你们拿到病历了吗 什么问题。
-
2. Previous tests revealed nothing
之前的测验没有发现。
-
3. that would cause abdominal pain or the mood swings.
任何可能引起腹部疼痛和情绪变化的问题。
-
4. Then we're done.
那我们的工作完成了。
-
5. What do you think? Ball game? Zoo?
想做点什么 看球还是逛动物园。
-
6. I don't care. I just want to hang with you guys.
什么都行 我只想跟你们一起。
-
7. What about drugs?
有没有可能是吸毒。
-
8. His tox screen on admission
他的入院毒性检测显示。
-
9. showed a massive amount of chloral hydrate.
他体内有大剂量的水合氯醛。
-
10. Yeah. Sorry. That was me.
不好意思 那是我弄的。