返回首页
购买会员 登录 注册
购买会员(可以解锁音频权限)

    << 豪斯医生 第6季 第01集>>

  • 1. I told youto get rid of her.
    我说了赶她走。
  • 2. It's a good thing we didn'T.Tightness in her chest.
    还好没赶走 她胸部受到压迫。
  • 3. She can't breathe.It could bea pleural effusion.
    呼吸困难 可能有胸膜渗出液。
  • 4. Right.
    恩。
  • 5. Either thator she's holding her breath like a four-year-old.
    不然的话她就是故意像小朋友一样屏气。
  • 6. RelaX.
    放松点。
  • 7. I'm not gonnaburn you again.
    我不会再烧你了。
  • 8. I'm going to stab you!
    我要戳你!。
  • 9. Look, either you're faking or you've gota pleural effusion.
    听着 如果你不是假装的话,就是有胸膜渗出液了。
  • 10. That's a buildup of fluidaround the lungs,which is very serious,and I'd have no choice but to stab you in the backwith this needle and suck all the fluidout of you.
    是由肺周围的体液形成的 这很严重,我只能用这个针头戳进你的背,把它们吸出来。
返回首页 返回章节页 总页数: 65 Previous Next