<< 豪斯医生 第6季 第01集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. No.Creatinine and bunwere both normal.
      
       
     不会的 肌酐和尿素氮都很正常。
- 
    
      
       
        
          
        2. Not the kidney part.The pain part.
      
       
     不是说肾 是说疼痛。
- 
    
      
       
        
          
        3. Abdominal pain plus all that stuff could equal pancreatic cysts.
      
       
     腹部疼痛加上那些症状可能就是胰腺囊肿。
- 
    
      
       
        
          
        4. perfect.You've managed to pick the one symptom he never had.
      
       
     漂亮 你们成功找出了一个,他从没有过的症状。
- 
    
      
       
        
          
        5. Abdominal pain.
      
       
     腹部疼痛。
- 
    
      
       
        
          
        6. It's the first symptomon the board.Grunt.
      
       
     那是白板上的第一个症状 咕噜。
- 
    
      
       
        
          
        7. Grunting isn't pathognomonic for abdominal pain.
      
       
     咕噜又不能确诊为腹部疼痛。
- 
    
      
       
        
          
        8. No.
      
       
     不。
- 
    
      
       
        
          
        9. The traditionaldiagnostic marker is compression of the diaphragm
      
       
     传统的标志性症状是横膈膜的压缩。
- 
    
      
       
        
          
        10. and vibration of the larynx, leading to the audible sound.
      
       
     和喉部的震动 发出我们能听见的声音。