<< 豪斯医生 第6季 第01集>>
-
1. Looks clean.
没有病变。
-
2. Moving medially,the body and the headof,the pancreas look clean--
向中间移动 胰腺的中部和头部也无病变。
-
3. get it out.Get it out.
拿出来。
-
4. It's stuck.I can't move it.
卡住了 动不了。
-
5. His throat's collapsed.
他喉咙塌陷了。
-
6. Vitals are all overthe place.We're losing him.
心跳呼吸都成问题 情况紧急。
-
7. I'm cutting.
切开。
-
8. We trached him,endoscopicallyremoved the probe,,and he's breathing again.
插入导管 用内窥镜法移出了探针,他才恢复呼吸。
-
9. So,all in all,great idea.
总体来说 好主意。
-
10. Did you get a lookat the pancreas,before the world ended?
在世界末日前观察到胰腺了吗?。