<< 豪斯医生 第6季 第01集>>
-
1. Girl was doingan inverted yoga pose.Neck snapped.Paralyzed from the neck down.
女孩子做一个瑜伽倒立姿势,脖子挫伤 颈部下瘫痪。
-
2. Except the x-rays showno evidence of spinal injury.
但是X光未发现脊椎损伤。
-
3. And she's cute.
她很可爱。
-
4. Oh, well played, sir.
做的好 先生。
-
5. What about stephen hawkingtrying to do the 500 butterfly?
想以自己微薄的力量,掀起蝴蝶效应的史蒂芬霍金。
-
6. Forget it.Brain cancer, brain surgery.
算了吧 脑癌 外科手术。
-
7. There's nothing left diagnose.I would takethe other one.
没什么好诊的了 要我就挑另一个。
-
8. I'll take 'em both.
我两个都要。
-
9. You don't thinkhe had brain cancer?
你以为他不是脑癌。
-
10. Course he had brain cancer.Even oncologists don't screw upfor eight years.
当然有脑癌 即使你们肿瘤科,也不会坏到折磨病人8年。